POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES - Africa Strike

POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Este sitio web está administrado por (en adelante el «Responsable del tratamiento»), y durante la navegación del usuario por el sitio podrán recogerse datos personales, tanto directamente (cuando se solicita al usuario que facilite sus datos) como indirectamente. El Responsable del tratamiento tratará en todo caso los datos personales del usuario en plena conformidad con lo declarado en la presente Política de privacidad y se compromete a proteger la confidencialidad de la información personal recogida. La presente Política de privacidad explica las finalidades del tratamiento de los datos personales por parte del Responsable del tratamiento en relación con los tratamientos realizados en el sitio web o a través de él, el uso de cookies y las modalidades de ejercicio de los derechos reconocidos al usuario sobre sus datos personales.

Finalidad del tratamiento:
El Responsable del tratamiento recoge y trata datos personales de los clientes y de los usuarios del sitio para llevar a cabo sus actividades y negocios, para poner a disposición información, productos y servicios que puedan ser de interés y con fines de estadística sobre el uso del sitio web. La información facilitada por el usuario se utilizará para contactar con él cuando sea necesario, por ejemplo para notificarle cambios en el funcionamiento del sitio web o comunicarle ofertas de servicios (previo consentimiento) que puedan ser de interés. Las finalidades y las modalidades del tratamiento de los datos personales a través de este sitio web o de otro modo serán en todo caso conformes a lo dispuesto en el Decreto Legislativo n.º 196, de 30 de junio de 2003 (Código de protección de datos personales), cuyo texto íntegro, incluidos los derechos del interesado previstos en el art. 7, puede consultarse en www.garanteprivacy.it , así como a la normativa comunitaria (Reglamento europeo de protección de datos personales n.º 679/2016, RGPD) y sus modificaciones posteriores. En cualquier caso, este sitio respeta y protege la confidencialidad de los visitantes y de los usuarios, realizando todos los esfuerzos posibles y proporcionados para no vulnerar los derechos de los usuarios. La presente política de privacidad se aplica exclusivamente a las actividades en línea de este sitio y es válida para los visitantes/usuarios del sitio. No se aplica a la información recogida a través de canales distintos de este sitio web. El objetivo de la política de privacidad es ofrecer la máxima transparencia en relación con la información que el sitio recoge y cómo la utiliza. La información anterior se trata de forma automatizada y se recoge exclusivamente de forma agregada con el fin de verificar el correcto funcionamiento del sitio y por motivos de seguridad (a partir del 25 de mayo de 2018 esta información se tratará sobre la base de los intereses legítimos del Responsable del tratamiento). Con fines de seguridad (filtros antispam, cortafuegos, detección de virus), los datos registrados automáticamente pueden incluir también datos personales como la dirección IP, que podría utilizarse, de conformidad con las leyes vigentes en la materia, con el fin de bloquear intentos de dañar el propio sitio o de perjudicar a otros usuarios, o en cualquier caso actividades dañinas o constitutivas de delito. Estos datos no se utilizan nunca para la identificación o la elaboración de perfiles del usuario, sino únicamente con fines de protección del sitio y de sus usuarios (a partir del 25 de mayo de 2018 esta información se tratará sobre la base de los intereses legítimos del Responsable del tratamiento). Cuando el sitio permita introducir comentarios, o en el caso de servicios específicos solicitados por el usuario, el sitio detecta y registra automáticamente algunos datos identificativos del usuario, incluida la dirección de correo electrónico. Dichos datos se consideran facilitados voluntariamente por el usuario en el momento de solicitar la prestación del servicio. Al introducir un comentario u otra información, el usuario acepta expresamente la política de privacidad y, en particular, consiente que los contenidos introducidos se difundan libremente, también a terceros. Los datos recibidos se utilizarán exclusivamente para la prestación del servicio solicitado y únicamente durante el tiempo necesario para su prestación. Los datos recogidos por el sitio durante su funcionamiento se utilizan exclusivamente para las finalidades indicadas anteriormente y se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para llevar a cabo las actividades especificadas. En cualquier caso, los datos recogidos por el sitio no se facilitarán nunca a terceros, por ninguna razón, salvo que se trate de una solicitud legítima de la autoridad judicial y únicamente en los casos previstos por la ley. Los datos utilizados con fines de seguridad (bloqueo de intentos de dañar el sitio) se conservan durante 7 días. La información que los usuarios del sitio decidan hacer pública a través de los servicios y herramientas puestos a su disposición la facilita el usuario de forma consciente y voluntaria, eximiendo a este sitio de cualquier responsabilidad por posibles infracciones de la ley. Corresponde al usuario verificar que dispone de los permisos necesarios para introducir datos personales de terceros o contenidos protegidos por las normas nacionales e internacionales.

Datos sensibles:
El Responsable del tratamiento no solicita ni recoge a través de este sitio datos personales sensibles (como, por ejemplo, la información que pueda revelar el origen racial o étnico, las convicciones políticas, filosóficas o religiosas, los hábitos sexuales o los datos de salud). En caso contrario, se solicitará al usuario el consentimiento previo por escrito o equivalente. Este sitio trata los datos sobre la base del consentimiento. Con el uso o la consulta de este sitio, los visitantes y los usuarios aprueban explícitamente la presente política de privacidad y consienten el tratamiento de sus datos personales en relación con las modalidades y finalidades descritas a continuación, incluida la eventual difusión a terceros si es necesaria para la prestación de un servicio. La aportación de los datos, y por tanto el consentimiento a su recogida y tratamiento, es facultativa; el Usuario puede negar el consentimiento y puede revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado (también a través del formulario de contacto). Sin embargo, negar el consentimiento puede suponer la imposibilidad de prestar algunos servicios y la experiencia de navegación por el sitio podría verse comprometida. A partir del 25 de mayo de 2018 (fecha de entrada en vigor del RGPD), este sitio tratará algunos de los datos sobre la base de los intereses legítimos del Responsable del tratamiento.

Sitios web de terceros:
Se informa al usuario de que la presente Política de privacidad no incluye las políticas de confidencialidad adoptadas por los sitios web de terceros a los que este sitio pueda enlazar. Ejercicio de los derechos del usuario: si el usuario es un consumidor, el tratamiento de los datos personales con fines comerciales o de marketing se basará en la obtención de un consentimiento previo y específico. Si el usuario es un profesional y no desea recibir ningún mensaje publicitario del Responsable del tratamiento, puede contactarnos por correo electrónico en la dirección: . Para cualquier pregunta o solicitud sobre la presente Política de privacidad, nuestros tratamientos de datos personales o la navegación del usuario por este sitio, es posible contactarnos en la dirección de correo electrónico indicada anteriormente.

Lugar del tratamiento:
Los datos recogidos por el sitio se tratan en la sede del Responsable del tratamiento y en el centro de datos del proveedor de alojamiento web. El proveedor de alojamiento web, Aruba S.P.A., Via San Clemente, 53 – 24036 Ponte San Pietro (BG), Italia, que es encargado del tratamiento y trata los datos por cuenta del Responsable del tratamiento, se encuentra en el Espacio Económico Europeo y actúa de conformidad con las normas europeas.

POLÍTICA DE COOKIES
Estimado Visitante (en adelante, «Usted» o el «Usuario»), este sitio web está administrado por (en adelante el «Responsable del tratamiento»). Dado que a través de nuestros servicios se envían las llamadas cookies, con esta información queremos explicarle qué son las cookies y cómo las utilizamos Nosotros.
Algunas de estas cookies (las llamadas cookies de terceros) son distribuidas y controladas por terceros. En esta información encontrará enlaces a las políticas publicadas por estos terceros, que le rogamos que lea con atención.

A. Qué son las cookies y para qué sirven
Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios visitados por el usuario envían directamente a su terminal (normalmente al navegador), donde se almacenan para ser retransmitidos a los mismos sitios en la siguiente visita del mismo usuario (las llamadas cookies propias o de primera parte). Durante la navegación por un sitio, el usuario puede recibir en su terminal también cookies de otros sitios o servidores web (las llamadas cookies de terceros); esto sucede porque el sitio web visitado puede contener elementos como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas web de otros dominios que residen en servidores distintos de aquel en el que se encuentra la página solicitada. En otras palabras, son las cookies que establece un sitio web distinto del que se está visitando en ese momento. Las cookies pueden tener una duración limitada a una única sesión de navegación en el navegador (las llamadas cookies de sesión), en cuyo caso se desactivan automáticamente al cerrar el usuario el navegador; o pueden tener una fecha de caducidad predeterminada y, en ese caso, permanecerán almacenadas y activas en su disco duro hasta dicha fecha, continuando recogiendo información durante diferentes sesiones de navegación en el navegador (las llamadas cookies persistentes). Las cookies se utilizan para diversas funciones. Algunas son necesarias para permitirle navegar por el Sitio y disfrutar de sus funcionalidades (las llamadas cookies técnicas). Otras se utilizan para obtener información estadística, en forma agregada o no, sobre el número de usuarios que acceden al Sitio y sobre cómo se utiliza el Sitio (las llamadas cookies de seguimiento o analíticas). Otras, por último, se utilizan para elaborar un perfil de consumidor suyo y mostrarle en el Sitio anuncios publicitarios que puedan resultarle interesantes, por ser coherentes con sus gustos y sus hábitos de consumo (las llamadas cookies de elaboración de perfiles). Para conocer con más detalle estas diferentes categorías de cookies, continúe leyendo esta información. Descubra cómo funcionan y para qué sirven, y elija libremente si consentir su uso o impedirlo. Son:

B. Las cookies técnicas o necesarias
Este Sitio utiliza Cookies para guardar la sesión del Usuario y para realizar otras actividades estrictamente necesarias para su funcionamiento; además, se almacenan preferencias de navegación y se optimiza la experiencia de navegación del Usuario.

C. Las cookies estadísticas
Algunos de los servicios enumerados a continuación recogen estadísticas de forma agregada y podrían no requerir el consentimiento del Usuario o podrían ser gestionados directamente por el Responsable del tratamiento – según lo descrito – sin la ayuda de terceros. Si entre las herramientas indicadas a continuación hubiera servicios gestionados por terceros, estos podrían – además de lo especificado e incluso sin que lo sepa el Responsable del tratamiento – realizar actividades de seguimiento del Usuario. Para información detallada al respecto, se aconseja consultar las políticas de privacidad de los servicios enumerados.

Google Analytics (Google Inc.)
En particular, este sitio utiliza cookies de los siguientes terceros:
– Google Analytics: una herramienta de análisis de Google que, mediante el uso de cookies (cookies de rendimiento), recoge datos de navegación anónimos (IP truncadas en el último octeto) y exclusivamente agregados con el fin de examinar el uso del sitio por parte de los usuarios, elaborar informes sobre las actividades en el sitio y facilitar otra información, incluido el número de visitantes y las páginas visitadas. Google también puede transferir esta información a terceros cuando así lo imponga la ley o cuando dichos terceros traten la información mencionada por cuenta de Google. Google no asociará la dirección IP a ningún otro dato que posea Google. Los datos transmitidos a Google se almacenan en los servidores de Google en Estados Unidos.
En virtud de un acuerdo específico con Google, que está designado como encargado del tratamiento, este se compromete a tratar los datos según las instrucciones del Responsable del tratamiento (véase al final de la información), impartidas a través de la configuración del software. Según dicha configuración, las opciones publicitarias y de compartición de datos no están activas. Puede encontrar más información sobre las cookies de Google Analytics en la página: Google Analytics Cookie Usage on Websites. YouTube: una plataforma propiedad de Google para compartir vídeos, que utiliza cookies para recoger información de los usuarios y de los dispositivos de navegación. Los vídeos presentes en el sitio no instalan cookies al acceder a la página, al haberse configurado la opción «privacidad mejorada (sin cookies)», según la cual YouTube no almacena información sobre los visitantes a menos que reproduzcan voluntariamente el vídeo. Para más información sobre el uso de los datos y su tratamiento por parte de Google, se recomienda consultar la información de la página preparada por Google, y la página sobre Cómo utiliza Google la información de sitios o aplicaciones que usan sus servicios.

D. Cookies de elaboración de perfiles
Las cookies de elaboración de perfiles se utilizan para crear un perfil de usuario suyo, basado en las preferencias y los gustos que haya manifestado durante su navegación por Internet, y para mostrarle mensajes publicitarios coherentes con su perfil. De este modo, los mensajes publicitarios que vea podrán ser más interesantes para usted. Según lo previsto por la normativa vigente en materia de privacidad, para la instalación de estas cookies se requiere su consentimiento previo. Por este motivo, cuando accede al Sitio se muestra de forma destacada un banner específico que le informa de que (i) en el Sitio se utilizan cookies de elaboración de perfiles y de que (ii) al cerrar el banner, desplazarse por la página de inicio o hacer clic en cualquier elemento de la página de inicio fuera del banner, consiente el uso de las cookies. Si usted otorga su consentimiento a la instalación de las cookies de este modo, guardaremos constancia de su consentimiento mediante una cookie técnica específica. De este modo, evitaremos mostrarle el banner de cookies en sus visitas posteriores al Sitio. Le rogamos que tenga en cuenta que, si elimina esta cookie técnica de su navegador del modo indicado en el punto F, n.º 1 siguiente, se perdería la constancia de su consentimiento y, por tanto, en su siguiente visita al Sitio se mostrará de nuevo el banner de cookies. Naturalmente, usted es libre de bloquear la instalación de las cookies de elaboración de perfiles en cualquier momento, sin que la posibilidad de visitar el sitio y disfrutar de sus contenidos se vea comprometida en modo alguno. Las cookies de elaboración de perfiles son instaladas por terceros, que actúan como responsables del tratamiento autónomos (cookies de terceros).

E. Cookies de marketing y otros tipos de cookies o herramientas de terceros que podrían hacer uso de ellas
Algunos de los servicios enumerados a continuación recogen estadísticas de forma agregada y podrían no requerir el consentimiento del Usuario o podrían ser gestionados directamente por el Responsable del tratamiento – según lo descrito – sin la ayuda de terceros. Si entre las herramientas indicadas a continuación hubiera servicios gestionados por terceros, estos podrían – además de lo especificado e incluso sin que lo sepa el Responsable del tratamiento – realizar actividades de seguimiento del Usuario. Para información detallada al respecto, se aconseja consultar las políticas de privacidad de los servicios enumerados.
Facebook – (enlace a la política de cookies)
Twitter – (enlace a la política de cookies)
LinkedIn – (enlace a la política de cookies)
Google+ – (enlace a la política de cookies)

Medidas de seguridad: este sitio trata los datos de los usuarios de manera lícita y correcta, adoptando las medidas de seguridad oportunas dirigidas a impedir accesos no autorizados, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizada de los datos. El tratamiento se efectúa mediante herramientas informáticas y/o telemáticas, con modalidades organizativas y con lógicas estrictamente relacionadas con las finalidades indicadas. Además del Responsable del tratamiento, en algunos casos podrían tener acceso a los datos categorías de personas autorizadas implicadas en la organización del sitio (personal administrativo, comercial, de marketing, jurídico, administradores de sistemas) o sujetos externos (como proveedores de servicios técnicos, mensajeros postales, proveedores de alojamiento, empresas informáticas, agencias de comunicación). Transferencia de datos a países fuera de la UE: este sitio podría compartir algunos de los datos recogidos con servicios ubicados fuera del territorio de la Unión Europea. En particular con Google, Facebook y Microsoft (LinkedIn) a través de los complementos sociales y del servicio Google Analytics. La transferencia está autorizada sobre la base de decisiones específicas de la Unión Europea y de la Autoridad italiana de protección de datos (Garante), en particular la decisión 1250/2016 (Privacy Shield – aquí la página informativa del Garante italiano), por lo que no se requiere ningún consentimiento adicional. Las empresas mencionadas garantizan su adhesión al Privacy Shield.

F. Cómo gestionar las cookies y oponerse a su uso
Existen varias opciones para gestionar, desactivar y eliminar las cookies.

(1) Cambie la configuración de su navegador
Siga las instrucciones facilitadas por el fabricante del navegador que utilice para descubrir cómo gestionar, desactivar o eliminar todas las cookies (técnicas, analíticas y de elaboración de perfiles):
Edge: https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
Edge (guía de cookies): https://support.microsoft.com/es-es/edge/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=es_ES
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/es/cookies.html

(2) Utilice las herramientas interactivas facilitadas por terceros
Para desactivar las cookies de terceros, consulte las políticas de privacidad de los terceros que instalan cookies de elaboración de perfiles (véase el apartado C anterior) para conocer las demás herramientas de que dispone para gestionar, desactivar y eliminar las cookies y, más en general, para oponerse a su uso. Recuerde que, al desactivar las cookies de terceros, (i) se opone a su uso no solo en el Sitio sino en todos los sitios de Internet en los que se utilizan dichas cookies y (ii) la posibilidad de navegar por el Sitio y utilizar sus funcionalidades no se verá perjudicada en modo alguno. Cuando desactive las cookies de terceros, seguirá viendo el banner de cookies en la página de inicio del Sitio; en este caso, sin embargo, al cerrar el banner, desplazarse por la página de inicio o hacer clic en cualquier elemento de la página de inicio fuera del banner, no recibirá ninguna cookie de terceros que haya desactivado correctamente.

(3) Utilice el sitio de Internet www.youronlinechoices.eu/es/
Your Online Choices es un sitio de Internet gestionado por la asociación sin ánimo de lucro European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), cuya versión en lengua española se encuentra en la dirección www.youronlinechoices.eu/es/, que ofrece información sobre la publicidad comportamental basada en cookies de elaboración de perfiles (http://www.youronlinechoices.com/es/sobre-la-publicidad-basada-en-el-comportamiento) y permite a los usuarios de Internet oponerse fácilmente (opt-out) a la instalación de las principales cookies de elaboración de perfiles instaladas por los operadores publicitarios y utilizadas en sitios de Internet (http://www.youronlinechoices.com/es/preferencias). Antes de utilizar esta herramienta, le aconsejamos que lea atentamente las condiciones generales de servicio del sitio Your Online Choices, en la dirección http://www.youronlinechoices.com/es/terminos-y-condiciones-generales, así como las preguntas más frecuentes (FAQ) (http://www.youronlinechoices.com/es/preguntas-frecuentes) y, por último, la guía del usuario (http://www.youronlinechoices.com/es/ayuda). Utilice Your Online Choices de forma consciente. En efecto, aunque Your Online Choices reúne a muchas de las más importantes empresas del mundo publicitario que utilizan cookies, algunos de los terceros que instalan cookies a través de la web podrían no haberse adherido a Your Online Choices. Por tanto, el uso de Your Online Choices no garantiza que no se reciban cookies de terceros al navegar por la web. Recuerde, además, que al eliminar todas las cookies de su navegador, también podrían eliminarse las cookies técnicas instaladas por Your Online Choices para recordar sus elecciones, volviendo a activarse las cookies de terceros.

G. Sus derechos
De conformidad con el Reglamento europeo 679/2016 (RGPD) y la normativa nacional, el Usuario puede, según las modalidades y dentro de los límites previstos por la normativa vigente, ejercer los siguientes derechos:
– solicitar la confirmación de la existencia de datos personales que le conciernan (derecho de acceso);
– conocer su origen;
– recibir comunicación inteligible de los mismos;
– obtener información sobre la lógica, las modalidades y las finalidades del tratamiento;
– solicitar su actualización, rectificación, integración, supresión, anonimización, o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos los que ya no sean necesarios para la consecución de los fines para los que fueron recogidos;
– en los casos de tratamiento basado en el consentimiento, recibir, al solo coste del eventual soporte, los datos que haya facilitado al Responsable del tratamiento, en forma estructurada y legible por un ordenador y en un formato comúnmente utilizado por un dispositivo electrónico;
– el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de control (Garante italiano de protección de datos – enlace a la página del Garante);
– así como, más en general, ejercer todos los derechos que le reconozcan las disposiciones legales vigentes.
Las solicitudes deben dirigirse al Responsable del tratamiento: en caso de que los datos se traten sobre la base de intereses legítimos, los derechos de los interesados quedan en todo caso garantizados (salvo el derecho a la portabilidad, que no está previsto por las normas), en particular el derecho de oposición al tratamiento, que puede ejercerse enviando una solicitud al Responsable del tratamiento. Para ejercer sus derechos, o para obtener cualquier otra información o aclaración sobre esta información, contacte con el Responsable del tratamiento mediante carta certificada con acuse de recibo en la siguiente dirección: .

Modificaciones
El Responsable del tratamiento se reserva el derecho de modificar en todo o en parte y en cualquier momento la presente Política. Se ruega consultar periódicamente la versión vigente para comprobar posibles modificaciones.
Última modificación: 17/09/2026

↑